Maître de Conférences honoraire, Université Bordeaux Montaigne. Chercheuse associée

Responsabilités administratives

Administration :

- Membre élu du Conseil scientifique jusqu'en 2004.

- Membre élu du Conseil d'Administration jusqu'en février 2008.

- Membre élu du Conseil d'UFR jusqu'en décembre 2008. Deuxième mandat du 4 décembre 2008 à 2010.

- Membre de la commission de sélection Hors Classe MCF à Bordeaux III, en Mai 2011.

Enseignement :

- Responsable du module fondamental de L3 (Littérature française/ Littérature comparée/Latin) : 2008-2011.

- Responsable de la composante « littérature française » du module fondamental de L3 : 2008-2011.

- Membre du jury du Capes externe de Lettres Classiques 2008-2010.

- Membre du groupe de travail sur le « Master d'enseignement ».

- Année 2010-2011 : mise en place, pour le quinquennal, du module de littérature française de L3 « poésie 19°-20°-21° siècles »

- Année 2010-2011 : mise en place, pour le quinquennal, de l'option de poésie L3

- responsable du module de littérature française XIX°-XX°-XXI° siècles, en L3, à partir de 2011.

- co-responsable de l'option Poésie (partie contemporaine) en L3 à partir de 2011.

- Préparation : Mission Erasmus à l'Université d'Eskesehir (Turquie), 23-27 avril 2012 : cours en Licence et Master et Conférences.

Responsabilités scientifiques :

liées au Centre de recherches.

Membre de l'équipe Lapril de 1999 à 2011 :

- Membre élu du bureau du centre de recherches Lapril de 1999 à 2011.

- Membre élu du bureau de l'Equipe d'Accueil Lapril de février 2008 à 2011.

- Membre externe du Centre de recherches KZ-memoria scripta de l'Université de Salzbourg de 2005 à 2011.

- Responsable des échanges entre le Centre du Lapril et le Centre de recherches KZ-memoria scripta de l'Université de Salzbourg, de 2005 à 2011.

- Co-directeur du sous-groupe de recherches du Lapril « Mémoire et oubli » de 2005 à 2011.

Membre de l'équipe TELEM à partir de 2011 :

- Participation au programme « Apories, paradoxes, et autocontradictions : la littérature et l'impossible » du centre de recherches « Modernités » (Directeur : Eric Benoit, programme sur 2 ans, 2011-2012 et 2012-2013), depuis 2011.

- Participation à l'Action Internationale « Paradoxes poétiques » du centre de recherches « Modernités » (Directeur : Eric Benoit, programme sur 2 années 2012 et 2013) : colloque à Bordeaux en septembre 2012 et colloque au Japon en septembre 2013.

Organisation de colloques :

- Organisation du colloque « Ecritures de l'exil », 8, 9, 10 mars 2007.

- Responsabilité de l'action de Recherches « Ecritures de l'exil » pour le centre de recherches Lapril 2006-2007.

- Organisation d'une journée d'études « Mémoire et oubli », 16 mai 2008.

- Organisation d'un séminaire pour l'Ecole doctorale « Histoire collective/ histoire individuelle », le 26 mars 2009.

autres :

- participation comité de sélection Bordeaux I, Poste de Prag 12/01 et 22/01/ 2010.

- participation comité de sélection Bordeaux IV, poste de MCF, 6/05 et 26/05/2010.

- présidence comité de sélection Bordeaux III, poste de MCF, 5/05 ET 01/06/2010.

- Rapporteur dossier promotion MCF Hors classe pour Bordeaux IV, 24/03/2010.

- Participation à des Jurys de Soutenance : de Mémoires de Master, de thèse.

- Direction de Mémoires de Master : sur Boris Vian, Roland Barthes, Annie Ernaux, « littérature d'enfance et Shoah », Marguerite Duras, les Incipit dans le Nouveau Roman etc.

Principaux éléments du CV :

Concours et titres

Capes de lettres classiques : 1972

Maitrise de lettres classiques : 1972

Agrégation de lettres classiques : 1973

DEA, Paris VII : « Errer ou demeurer, le moment des Poèmes dans l'œuvre d'Edmond Jabès ». 1997.

Thèse, Paris X Nanterre : « Ecrire le seuil : Le Livre des Questions d'Edmond Jabès. Aspects d'une poétique » 2002.

Parcours professionnel :

1973-1990 : professeur dans l'enseignement secondaire, à l'Ecole Normale d'Instituteurs de la Gironde.

1990-2004 : PRAG affecté à l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III.

depuis 2004 : Maître de Conférences de langue et littérature françaises à l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III

Liste des travaux

Ouvrages et Direction d'ouvrages :

Directions d'ouvrages

- Mémoire et exil, Etudes réunies et présentées par Peter Kuon et Danièle Sabbah, Frankfurt/M et al., Peter Lang, Printemps 2007 (200 pages ). [Actes du colloque octobre 2005 à Salzbourg].

- Ecritures de l'exil, Etudes réunies par Danièle Sabbah, Revue Eidôlon n° 85, PUB, 1° trimestre 2009 18 articles (300 pages). [Actes du colloque des 8, 9, 10 mars 2007 et de l'action de recherches de 2006-2007].

- L'exil et la différence, Etudes réunies par Danièle Sabbah, Revue Eidôlon n° 90, PUB, 2° trimestre 2011, 9 articles (166 pages).

Articles (depuis 2007):

- « Toutes les mémoires du monde : Georges Perec et l'exil des autres, à propos des Récits d'Ellis Island », in Mémoire et exil. Etudes réunies et présentées par Peter Kuon et Danièle Sabbah, Frankfurt/M et al., Peter Lang, 2007, p. 147-166.

- Préface pour Mémoire et exil. Etudes réunies et présentées par Peter Kuon et Danièle Sabbah, Frankfurt/M et al., Peter Lang, 2007, p.7-12.

-  « De toi je prends congé... » : une poétique du deuil chez Edmond Jabès », in Edmond Jabès : l'éclosion des énigmes, sous la direction de Daniel Lançon et Catherine Mayaux, PUV, Saint-Denis, 2007 (314 pages), p. 225-247. [Actes du colloque de Cerisy, août 2003, « Edmond Jabès hors genres »].

- « Il y a eu les retours solitaires au cœur désaffecté de l'âme » : Le Non de Klara de Soazig Aaron », Trauma et Texte, Peter Kuon éd., Peter Lang, Frankfurt, 2008. [ Actes du colloque organisé par KZ Memoria scripta, 29 juin-1° juillet 2006 à Salzbourg] .

- « Tourner la page ? Quand l'histoire collective révèle l'histoire individuelle : le cas Jabès », Métamorphose et identité, Peter Kuon et G Peylet éd., Universitätsverlag Heidelberg, 2009. [Colloque Métamorphose et identité, organisé par les centres KZ Memoria scripta et Métamorphosen, du 4- 5- 6 octobre 2007, Salzbourg].

- « L'exil dans tous les sens », Présentation de l'ouvrage Ecritures de l'exil, Etudes réunies par Danièle Sabbah, Revue Eidôlon n° 85, PUB, 1° trimestre 2009, p. 7-15 [Actes du colloque des 8, 9, 10 mars 2007 et de l'action de recherches de 2006-2007].

- Avant-propos pour le volume L'Exil et la différence, dir. Danièle Sabbah, Eidôlon n° 90, Presses Universitaires de Bordeaux, 2° trimestre 2011, p. 7-40.

- « Au milieu du chaos la poésie (sur Primo Levi) » in L'Exil et la différence, dir. Danièle Sabbah, Eidôlon n° 90, Presses Universitaires de Bordeaux, 2° trimestre 2011, p. 135-152.

A paraître :

- « Raconter, restaurer, transmettre : ce que peut la littérature », colloque « Les Religions face à la Shoah », organisé par l'Université d'Arès (Association pour la Recherche et l'Enseignement de la Shoah), 8-10 juillet 2009, à Marseille.

- « « Avoir vingt ans dans cette effroyable tourmente » : le moment des journaux intimes de la seconde guerre mondiale à travers le Journal d'Hélène Berr », colloque « Histoires de guerre : Représentations de la deuxième guerre mondiale et de l'occupation allemande », groupe de recherches FRAME, 14-16 septembre 2009, Leeds, UK.

- « Jacques Derrida ou « La passion d'un martyre franco-maghrébin » », Colloque « L'autre et son espace dans la peinture, le cinéma et les littératures française et maghrébine », organisé pat l'Institut supérieur des Etudes appliquées de Tozeur et Gafsa, 17-18-19 Novembre 2011, le 18 novembre à Gafsa.

Autres contributions :Conférences congrès colloques

- « « De toi je prends congé... » : une poétique du deuil chez Edmond Jabès », Colloque de Cerisy, « Edmond Jabès hors genres », organisé Daniel Lançon et Catherine Mayaux, Cerisy-la-Salle, août 2003.

- Ouverture du colloque du Lapril et de K-Z memoria scripta, Mémoire et exil, octobre 2005, à Salzbourg.

- « Toutes les mémoires du monde : Georges Perec et l'exil des autres, à propos des Récits d'Ellis Island », colloque du Lapril et de K-Z memoria scripta Mémoire et exil, octobre 2005, à Salzbourg.

- « En Laisse d'Infini de Joseph Rouffanche : espace du cœur ou rythme cardiaque ? »,colloque du Lapril L'espace du cœur chez Joseph Rouffanche. colloque du 19-20 mai 2006, à Limoges.

- « Il y a eu les retours solitaires [...] au cœur désaffecté de l'âme » : Le Non de Klara de Soazig Aaron, colloque « Trauma et Texte », organisé par KZ Memoria scripta, du 29 juin-1° juillet 2006, à Salzbourg.

- Ouverture du séminaire du Lapril « Ecritures de l'exil », 2006-2007 à Bordeaux.

- « L'exil dans tous les sens », Ouverture du colloque du Lapril « Ecritures de l'exil », du 8-10 mars 2007 à Bordeaux, le 8 mars à la MSHA.

- « Tourner la page ? Quand l'histoire collective révèle l'histoire individuelle : le cas Jabès », colloque de KZ-memoria scripta et Lapril, Métamorphose et identité du 4-6 octobre 2007, Salzbourg.

- « Raconter, témoigner : quel genre pour représenter la violence ?», Colloque « violence et identité », organisé par EA Lapril, (Ana Maria Binet et Pascale Auraix-Jonchière), MSHA, décembre 2007.

- Conférence « La Shoah dans la littérature », aux « Journées anthropologiques sur la Mémoire », organisé par Carole Lemée, ATOTEM, centre de recherches anthropologiques, Département Anthropologie, Université de Bordeaux II, le 17 avril 2008.

- « Raconter, restaurer, transmettre : ce que peut la littérature », colloque « Les Religions face à la Shoah », organisé par l'Université d'Arès (Association pour la Recherche et l'Enseignement de la Shoah), 8-10 juillet 2009, à Marseille.

- « « Avoir vingt ans dans cette effroyable tourmente » : le moment des journaux intimes de la seconde guerre mondiale à travers le Journal d'Hélène Berr », colloque « Histoires de guerre : Représentations de la deuxième guerre mondiale et de l'occupation allemande », groupe de recherches FRAME, 14-16 septembre 2009, Leeds, UK.

- Conférence « Les détours de la mémoire dans la littérature d'exil », journée d'étude « Migrations et Mémoires » 25 mars 2010, organisée par ATOTEM centre de recherches anthropologiques, à Bordeaux II.

- « Il faut écrire à partir de cette blessure sans cesse ravivée: représentations de la Shoah dans la littérature, l'exemple du Livre des Questions d'Edmond Jabès », Colloque « La Shoah en questions », organisé par l'ARES (Association pour la Recherche et l'Enseignement de la Shoah), à Marseille, 11-13 juillet 2011.

- « Jacques Derrida ou « La passion d'un martyre franco-maghrébin » », Colloque « L'autre et son espace dans la peinture, le cinéma et les littératures française et maghrébine », organisé pat l'Institut supérieur des Etudes appliquées de Tozeur et Gafsa, 17-18-19 Novembre 2011, le 18 novembre à Gafsa.

- « Relance du souffle : Le Livre des Questions d'Edmond Jabès », communication au séminaire « Apories, paradoxes et autocontradictions : la littérature et l'impossible » du centre Modernités (directeur : Eric Benoit, Equipe d'Accueil Telem), le 17 février 2012.

En préparation :

- « Histoire d'une vie, histoire de silences », communication au Colloque international « Aharon Appelfeld, cinquante ans d'écriture », organisé par le CERMOM (Centre de recherches Moyen-Orient Méditerranée) et l'INALCO, au Mémorial de la Shoah et à L'Inalco, les 25-26-27 mars 2012.

- (Titre en préparation), communication au colloque international « Paradoxes poétiques » organisé par le centre Modernités (Dir. Eric Benoit) et le Programme Sakura (Japon), en septembre 2012 à Bordeaux.

- (Titre en préparation), communication au colloque international « Transmissions et transgressions des formes poétiques régulières », organisé par le centre Modernités (Dir. Eric Benoit) et le Programme Sakura (Japon), en septembre 2013 à Tokyo.

Diffusion

- Intervention sur Edmond Jabès en 2005, lors de la parution de sa correspondance avec Max Jacob (Théâtre du Pont Tournant).

- Interview de l'écrivain Israelien Aharon Appelfeld, le 19 mars 2008.

- Intervention sur l'exil à propos de journées organisées par la section de Hongrois sur la Hongrie, à l'Université de Bordeaux III, en avril 2008.

- Compte rendu pour la Revue d'Histoire Littéraire de la France, du volume Exils dirigé par Hyacinthe Carrera, Presses Universitaires de Perpignan, 2010 (14 articles, 210 pages), Août 2011.

- Présentation du livre « D'un pays sans amour », de Gilles Rozier, en présence de l'écrivain, au Musée d'Aquitaine (Bordeaux), à l'occasion de l'exposition « Survivre-Iberlebn », organisée par Carole Lemée, ATOTEM centre de recherches anthropologiques, à Bordeaux II, le 27 novembre 2011.

- Préparation : Modérateur de la Table ronde réunissant Catherine Coquio et Annie Appelbaum, au Musée d'Aquitaine (Bordeaux), à l'occasion de l'exposition « Survivre-Iberlebn », organisée par Carole Lemée, ATOTEM centre de recherches anthropologiques, à Bordeaux II, le jeudi 29 mars 2012.