L'Equipe d'Accueil TELEM («Textes, Littératures : Écritures et Modèles» EA 4195), conçue en 2005 et reconnue en 2007, rassemble une soixantaine de chercheurs et autant de doctorants travaillant sur le langage, la langue et les textes. Leur rassemblement prend acte d'un certain nombre de convergences dans leurs objets – les textes, littéraires et non littéraires – et leurs méthodes : l'analyse des corpus, quels qu'ils soient, est jugée indissociable de l'interrogation permanente à laquelle les chercheurs doivent soumettre leurs concepts opératoires (l'écriture, pensée dans la diversité de ses pratiques) et leurs protocoles de recherche (les modèles, qu'ils soient cognitifs, épistémiques, culturels, sociologiques, esthétiques, linguistiques, etc.).

TELEM a été dirigée par Bernard Vouilloux (2007-2010), Martine Job (2011-2015), et est dirigée depuis 2015 par Éric Benoit.

Historique

L'équipe fonctione selon une double logique de composantes (structurelles) et de programmes (dynamiques), en synergie. Elle a permis de regrouper des centres de recherches existant antérieurement : le Centre de recherches sur les Modernités littéraires, ex-EA 2960 ; le Centre d'Études et de recherches sur François Mauriac, le Centre d'Études des Cultures d'Aquitaine et d'Europe du Sud (CECAES), une partie du CELFA (Centre d'Études Littéraires et linguistiques Francophones et Africaines, composantes de l'ancienne EA 536 « Textes et Cultures») ; enfin, l'équipe Textes, Langage et Cognition (TELANCO), ancienne JE 2385. Elle a aussi pris occasion de cette fusion pour agréger bon nombre de chercheurs qui, n'appartenant pas à une structure préexistante, ont ainsi pu trouver place dans des groupes ou des projets émergents.

Pour la période 2007-2010, TELEM avait développé quatre grands programmes de recherche : « Ruptures de la modernité » ; « Formes critiques du discours » ; «Translations : textes et mondes en déplacement » ; « Inter-relations : textes, arts, sciences, merveilles ».

Pour le contrat 2011-2015, TELEM a mis en place un projet scientifique global construit autour de deux grands axes fédérateurs dépassant résolument la répartition en centres ou groupes de recherches distincts : « Littérature et politique », « Discours, esthétique et cognition ». Cette programmation, qui prolonge la plupart des axes de recherche ouverts durant le précédent quadriennal, mobilise toutes les compétences de l'équipe, dans les différents domaines qu'elle couvre : littérature française du Moyen Âge, de la Renaissance, de l'époque classique, des Lumières et de la période moderne et contemporaine, langue et littérature occitanes, littérature comparée, littératures francophones, sciences du langage.

Contrat quinquennal 2016-2020

Pour le contrat quinquennal 2016-2020, TELEM structure son projet scientifique autour de deux grands axes : Axe A « Écritures à la limite » et Axe B « Fictions, Savoirs, Territoires ». Chaque axe se subdivise en plusieurs programmes dont on pourra découvrir le contenu détaillé sur le site de TELEM.

Axe A :  Ecritures à la limite : A1 - Projet « Débordements du monde écrit »; A2 - Projet « Littérature chinoise hors de ses frontières »; A3 - Projet « L’altérité et ses représentations dans la littérature et les arts arabo-musulmans »; A4 - Projet « Littérature et religions »; A5 - Projet « Traduire la politique : Textes politiques occitans sous la IIIe République en Aquitaine»; A6 - Projet « Littérature et représentations genrées dans la litt. de jeunesse »; A7 – Projet « Apprendre à écrire »;  A8 - Projet la «Ponctuation contrastive»;  A9 – Projet « Processus de textualisation du discours à l’oral ».

Axe B : « Fictions, Savoirs, Territoires »:  B1 - Projet du Centre Modernités, « Poétiques de l'énergie », Projet du Centre Modernités ;  B2 - Projet « Ecriture des savoirs »;  B3 - Projet « Les territoires de la fiction »; B4 - Projet « Fiction et histoire à l'âge classique. Les Mémoires et pseudo-mémoires aux XVIIe et XVIIIe siècles » ; B5 - Projet « Ecritures de la nation » se focalisera sur le XIXe ; B6 - Projet « L'épanchement du conte dans la littérature »; B7 - Projet « Les Trobadas : les troubadours et  leurs territoires »; B8 - Projet « Montaigne »; B9 - Projets « Médiations du littéraire » (Centre Mauriac).

Réseaux et partenariats

Au-delà des collaborations ponctuelles suscitées par le cours d'un programme, TELEM entretient des liens réguliers et sûrs avec de nombreux réseaux locaux, nationaux et internationaux.

A l'échelon local, avec d'autres laboratoires de Bordeaux Montaigne tels CLARE (ex LAPRIL) et CLIMAS ; de Bordeaux 1 : La BRI (UMR 5800) ; avec le Centre François Mauriac de Malagar (Région Aquitaine).

A l'échelon national, entre autres avec le CRPHL (EA 3003 de Pau), l'EA 3688 « Littérature et herméneutique » (Toulouse 2), le CELAM (EA 3206 Rennes 2), l'UMR 7171 « Écritures de la Modernité » (Paris II-CNRS), la Société des Etudes Mauriaciennes.

A l'échelon international, en particulier avec le Subfaculty of French (université d'Oxford), l'université d'Exeter, l'université d'Ulster, la British Academy, l'université de Gênes, l'université Ca'Foscari (Venise), l'université d'Etat de Saint-Pétersbourg, le Vladimir Nabokov Museum, les université de Niigata et de Morioka (Japon), L'université de Wuhan (Chine), l'université de Gafsa (Tunisie).

A ces réseaux s'ajoutent encore ceux qui sont liés aux différents partenariats que TELEM a noués pour conduire des projets transversaux : programme interdisciplinaire et interuniversitaire de recherches « Le livre scientifique » (avec des laboratoires de Bordeaux 1, Paris IV, Tours, l'Ecole Nationale des Chartes) ; projet de structure fédérative constituée en Centre Aquitain de Recherche sur l'Éducation, les Connaissances et la Société (CARECS) rattaché à Bordeaux 4. TELEM entre également dans le projet retenu par la MSHA pour le quinquennal 2011-2015 : « La construction des jeunes générations en Europe (XIXe et XXIe siècles). Formes d'organisation et mobilités. Modélisation(s) et perspectives comparées ».

Publications

Tous les programmes donnent lieu à des publications. Celles-ci sont conçues en ouvrages collectifs répondant à des exigences de cohérence et de rigueur.

Pour mener à bien cette politique éditoriale, TELEM dispose en particulier de revues et de collections dotées de comité de lecture : revue Garona ; collections « Modernités », Eric Benoit (dir.), « Translations », Isabelle Poulin (dir.) et « Mirabilia », Aurélia Gaillard (dir.), publiées par les Presses Universitaires de Bordeaux ; Nouveaux Cahiers François Mauriac, publiés par les éditions Grasset.

D'autres collections publiées par les PUB accueillent aussi régulièrement, quoique non exclusivement, les essais ou travaux collectifs réalisés ou dirigés par des chercheurs de TELEM : « Saber », Guy Latry (dir.), consacrée aux études occitanes ; « Éducation », Brigitte Louichon (dir.) ; « Le livre, l'écrit, l'écriture », Olivier Bessard-Banquy (dir.) ; « Sémaphores », Martine Mathieu-Job (dir.), collection de critique littéraire faisant une large place aux essais sur les littératures francophones ; « Entrelacs », Martine Mathieu-Job et Hubert Tullon (dir.), collection dédiée à la publication d'ouvrages de recherches en Lettres et Sciences humaines de chercheurs maghrébins ou de chercheurs travaillant sur le domaine maghrébin.